TRANSLATE / TRADUIRE

Pages

Friday, December 25, 2015

Only trust can betray us

Avilon Joel

" Only trust can betray us.
I am someone you can trust. 
But often my appearance and my facies do not inspire trust. 
Whereas a lot of people sees betraying their trust.
 By people who inspired them trust."

FRENCH VERSION :
" Il n'y a que la confiance qui peut nous trahir.
Je suis quelqu'un de confiance.
Mais souvent ma tête et mon faciès n'inspirent pas confiance.
Tandis que beaucoup de gens se voient trahir leurs confiances.
Par des gens qui leur inspiraient confiance."

Saturday, December 12, 2015

C'est souvent seul et silence que nos problèmes on endure.


"C'est souvent seul et en silence.
Que nos problèmes on endure et nos blessures on panse."
By : Avilon Joel 

ENGLISH VERSION :
"It is often alone and silently.
That our problems we endure and our wounds we bandage." 

SHARE / PARTAGER

Disqus for My Footsprint To The World

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Ratings and Recommendations by outbrain

CONTENTS ARE PROTECTED AND LICENSED

SHARE ON TUMBLR