TRANSLATE / TRADUIRE

Pages

Tuesday, October 19, 2010

Je ne cesserai de croire , même sans auditoire

Avilon Joel




























Souvent certains pensent me connaître.
Mais ne voient que le paraître .

Se gaussent de mes projets .
Vivant pour mes rêves et n' ayant que faire d' être pris pour un dechets.
Perseverant dans mes choix .
Je ne redoute aucun désarroi .
Car je porte dieu en mon coeur et ai la foi .
Chaque homme doit porter comme il le peut sa croix .
Comme chacun , j' ai longer les rives du côtés obscures .
Mais ai su faire le bon choix de ne pas être sa progéniture .
Car de nos choix , pour nos enfants dépendront le futur .
A aucun enfants , je ne souhaiterai d' avoir la vie dure .
A personne , je ne souhaiterai des souffrances que seul dans son coin , l' on endure .
Peu m' importe les volubiles et leurs soi disant prouesses .
Selon moi , le vrai vécu réside dans la sagesse .
De ceux ayant souffert , dans les yeux l' on pourra lire la tristesse .
Et cela même derrière un sourire et des apparences de liesse .
En mes rêves , jamais je ne cesserai de croire .
Et cela même seul ou isolé et sans auditoire .
Je suis homme de parole et pour moi , c' est une décision péremptoire .
Nul ne sait ce que nous réserve l' avenir .
Il se peut que le lendemain , l' on puisse mourrir .
Autant que cela soit sans regrets .
En ayant vécu et tout donner pour ses projets .
By : Avilon Joel  ( 19/10/2010 )

ENGLISH VERSION :

Often some people think to know  me.
But they only see the appearences.

They laugh at my plans.
Living for my dreams and do not care to be taken for a loser.
Perseverant in my choices.
I fear no dismay.
Because I bear god in my heart and have faith.
Every man must wear his cross as best he can.
Like everyone, I walk along the banks of the dark sides.
But I knew how to make the right choice not to be his Progeny.
Because of our choices, for our children will depend on the future.
To no children, I will not wish to have a hard life.
To nobody, I will not wish for sufferings which alone are endured in his own corner.
It does not matter to me the voluble ones and their so-called prowess.
In my opinion, the true experience lies in wisdom.
Of those who have suffered, in the eyes one can read the sadness.
And that even behind a smile and appearances of jubilation.
In my dreams, I will never cease to believe.
And even alone or alone and without audience.
A man who respects his words and for me, it is a peremptory decision.
No one knows what the future holds for us.
Maybe the next day we can die.
As much as that without regrets.
Having lived and given everything for his projects.


By: Avilon Joel (19/10/2010)

Dedicate to my projects and my dreams magnifyk-events and to my son ludo and my other little sunshine my sweet niece dandara .
Magnifyk-events :

SHARE / PARTAGER

Disqus for My Footsprint To The World

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Ratings and Recommendations by outbrain

CONTENTS ARE PROTECTED AND LICENSED

SHARE ON TUMBLR