TRANSLATE / TRADUIRE

Pages

Friday, February 17, 2012

If to nobody , you never miss.

Chilling posting my own #wildstylerzgallery  at the office #gallery #paris #arts #magnifyk

"If to nobody , you never miss.
That means that by nobody , you 're not truly love.
Useless people, you must cease to frequent.
With the wrong people, cease to focus your time.
It is better to be alone than badly accompanied.
Even though loneliness, as to bury oneself, may be compared. "

BY : Avilon Joel Moustapha

FRENCH VERSION :

"Si a personne , jamais vous ne manquez .
Cela veut dire que par personnes , vous n' êtes réellement aimez .
Les gens inutiles , cessez de fréquenter .
Avec les mauvaises personnes , vôtre temps cessez de focaliser .
Il est préférable d' être seul que mal accompagner .
Même si la solitude , a s' enterrer soi même , peut se comparer . "
BY : Avilon Joel Moustapha

Tuesday, February 7, 2012

Is there no panacea to the sadness ?

Photobucket

"Is there no panacea to the sadness ? .
Why I don 't have no power to provide the happiness.
In order to give courage to those in their moments of weakness.
In order to replace their pains and sorrows by the cheerfulness. "

BY: Avilon Joel Moustapha


FRENCH VERSION :

"N'existe t'il pas une panacée a la tristesse ? .
Pourquoi n' ai je pas le pouvoir de prodiguer la liesse .
Afin de pouvoir donner du courage a ceux dans leurs moments de faiblesses.
Afin de pouvoir remplacer leurs douleurs et chagrins , par de l' allégresse ."
BY : Avilon Joel Moustapha

Wednesday, February 1, 2012

Some parents and relatives and friends are the hard cores of a family

Photobucket

ENGLISH VERSION :

"Some parents and relatives and friends are the hard cores of a family.
When they disappear, that is a whole family that is scattered.
Like a treasure that we plundered."
BY: Avilon Joel Moustapha


FRENCH VERSION :

"Certains parents et proches et amis sont les noyaux durs d' une famille .
Lorsque ils disparaissent , c' est toute une famille qui s' éparpille .
Comme un trésor que l' on pille . "
BY: Avilon Joel Moustapha

SHARE / PARTAGER

Disqus for My Footsprint To The World

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Ratings and Recommendations by outbrain

CONTENTS ARE PROTECTED AND LICENSED

SHARE ON TUMBLR