TRANSLATE / TRADUIRE

Pages

Total Pageviews

Showing posts with label abandon. Show all posts
Showing posts with label abandon. Show all posts

Wednesday, April 22, 2015

Because of the solitude



" Because of the solitude, many elderly.
Die alone abandoned by all and isolated.
Because of the solitude, the life of many of young people can be compare with those of certain elderly.
Because they  die also alone abandoned by all and isolated.
Because unfortunately nowadays, we are often alone even surrounded.
We can all suffer or disappear alone in his corner  and it even by being surrounded. 
Nobody in his solitude, we should abandon.
The solitude is one of the things the most hard to bear.
To still be alone and to never being  supported.
To still be alone without never not having nobody has his sides. 
To have a lot of love to give, and to feel nevertheless so alone and isolated.
Even surrounded with true and solid friendship.
We all need cuddles, of heat and to be warmed.
To have somebody with whom to fall asleep and with whom to wake up. 
Somebody with whom in the disease or in the old age with whom we can help each other.
Because unfortunately nowadays, we are often alone even surrounded.
We can all suffer or disappear alone  in his  corner  without being surrounded.
By: Avilon Joel 

FRENCH VERSION : 
" A cause de la solitude, beaucoup de personnes âgées.
Meurent seules abandonnées de tous et isolé.
A cause de la solitude, la vie de beaucoup de jeunes personnes peut se comparer à celles de certaines personnes âgées.
Car eux aussi ils meurent seules abandonnées de tous et isolé.
Car malheureusement de nos jours, on est souvent seul même entouré.
On peut tous souffrir ou disparaître seul dans son coin et cela même en étant entouré. 
Personne dans sa solitude, on ne devrait délaisser.
La solitude est une des choses les plus dur à supporter.
D'être toujours seul et de n'être jamais supporté.
D'être toujours seul sans n'avoir jamais personne a ses côtés. 
Avoir beaucoup d'amour à donner, 
et se sentir pourtant si seul et isolé.
Même entouré de vrais et solides amitié.
On a tous besoin de câlins, de chaleur et d'être réchauffé.
D'avoir quelqu'un avec qui s'endormir et avec qui se réveiller. 
Quelqu'un avec qui dans la maladie ou la vieillesse l'on puisse s'entraider.
Car malheureusement de nos jours, on est souvent seul même entouré.
On peut tous souffrir ou disparaître seul dans son coin sans être entouré.

Monday, February 2, 2015

One day we're happy, and another day we are unhappy.



"One day we're happy.
 And another day we are unhappy. 
Face life and its difficulties, no one is lucky. 
One day life give you caress.
 And the next day puts you in distress. " 

FRENCH VERSION : 
"Un jour on est heureux.
Et le lendemain malheureux.
Face à la vie et ses difficultés , nul n'est chanceux.
Un jour la vie te caresse.
Et le lendemain te met en situation de détresse."

Saturday, May 19, 2012

Time can seem really long when you are alone.


#Sad #Carebear #heartbreak #Loneliness #magnifyk #Ignation #Iger #Ig #Iphone4s #Iphoneography #Iphoneonly #Q8 #q8instagram #picoftheday #Instahub #Paris #Instamood #Instacool #Perspective #webstagram #Iphoneasia #Instagram #Photography #AvilonJoel #Sadnes

"Time can seem really long when you are alone.
Loneliness asks a lot of courage and to not be spineless.
 sometimes can  be comparable to a bereavement , the Loneliness .
Agoraphobic and claustrophobic, as cloistered in a coffin." 
BY : Avilon Joel 

FRENCH VERSION :

"Le temps peut paraître vraiment long lorsque on est seul .
La solitude demande beaucoup de courage et de ne pas être veule .
La solitude peut être parfois comparable a un deuil . 
Claustrophobe et agoraphobe ,comme cloitré dans un cercueil ."
BY : Avilon Joel 



Tuesday, December 7, 2010

Dans la solitude , aucune béatitude .

Photobucket

Petit a petit de toutes mes attaches .
Lentement , je me détache .
Harassé de ceux qui parlent trop , des promesses non tenue .
Plus qu' assez d' être incompris , par trop de gens déçue .
Ce qui lorsque je m' en irai , me facilitera la tâche .
Mêmes si fort apprécié sont les belles paroles , le soutien virtuel .
Jamais dans une situation de carence , ne remplacera l' affection d' une présence réel.
Même si fort apprécié est le faite que nombreux soient ceux m' appellant frère.
Mais qui pourtant jamais ne m' invitent dans leurs chaumières .
Et pourquoi est ce toujours les rares mêmes qui soient toujours la pour vous dans vos galères ?.
Pourquoi , rares sont ceux lorsqu' il s' agit de protéger vos arrières ?.
Beaucoup trop de gens qui parlent ,vous tendent des hameçons .
Mais en pratique ce qu' ils disent , jamais ne font .
Alors que d' autres , qu' ils soient proches ou a distances .
Par leurs gentillesses , actes , ou bienveillances .
Savent vous soutenir , de leurs présences .
Que parfois , un simple petit acte , pouvait faire nôtre bonheur .
De même qu' en périodes de peines et de chagrins .
Un simple mot de récomfort , suffisait a réchauffer nôtre coeur .
Qu' être en proie a la tristesse , était souvent être en proie a la psychosomatie.
Solitaire , j' essaie de lutter contre ma nosophobie .
Afin de soigner mon coeur et mon esprit ,il n'existe aucunes infirmeries.
Pour pallier à ma solitude , beaucoup de poèmes j' ai écrit .
Je suis un profane en ce qui concerne l' amour .
Mais arriver a comprendre ce sujet , j' aimerais un jour .
Car sans amour , comment envisager son devenir .
L' absence d' amour , équivaut a l' érosion d' un relief, c' est peu a peu mourir .
Tout est sinergie ,a ma solitude sortir .
Car dur il est de vivre , sans une présence a ses côtés .
De s' endormir sans personne avec qui se réveillé .
Ma solitude , m' a mise en état de choc .
Et contre elle , j' aurais de bonnes raisons ad' hoc .

BY : Avilon Joel  ( 08/12/2010 )

Saturday, December 4, 2010

Encore un nouveau réveillon , sans affection



Encore un nouveau réveillon , sans affection .
Même si pire que moi , il y a , a la rue privé de location.
Dormant a même le sol , dans le froid sans collations.
Certains trépassant , sans aides de la société par manque de compassions.
Encore un réveillon , sans affection.
Même si pire que moi , il y a , derrière les barreaux d' une prison.
Avec pour seul cadeaux , suicides , privations , médications et sanctions .
Encore un nouveau réveillon sans affection .
Même si pire que moi , il y a , des gens sur leur lit d' hôpital avec pour seul compagnons.
Accoupler a leurs membres , juste une perfusion .
Encore un nouveau réveillon , sans affection .
Pour ceux perdant leurs proches , a causes de maladies sans rémissions .
Car les gouvernements plutôt que dans la recherche , dans l'armement investissent des millions .
Encore un réveillon , sans affection .
Pour tous tous les parents et enfants ,issue d' une séparation .
Encore un réveillon , sans affection.
Pour tous ceux dans le veuvage , et vivant ce réveillon dans la claustration .
Encore un réveillon , sans affection.
A tous les célibataires qui comme moi , passeront encore un nouveau réveillon sans compagnon .
Encore un réveillon , sans affection .
Pour certaines familles séparés de leurs proches ,fautes de naturalisation .
A cause de certaines politiques d' immigrations .
Encore un réveillon sans affection.
Pour tous ceux victimes de stigmatisations .
Encore un réveillon , sans affection .
Pour tout ceux qui seul et sans amour , n' ont pour cette vie aucune passion .
Pour tous les solitaires et oubliés , encore un nouveau réveillon sans sapin .
Pour tous les solitaires et oubliés , encore un nouveau réveillon sans calins .

By : Avilon Joel  ( 05/ 11/2010 )

ENGLISH VERSION : 

Another new eve, without affection.
Even if worse than me, there is peoples private of  rental in the street.
Sleeping even on the floor, in the cold without snacks.
Some pass away, without helps from society for lack of compassion.
Another New Year's Eve, without affection.
Even if worse than me, there is peoples behind the bars of a prison.
With only gifts, suicides, deprivations, medications and sanctions.
Another new eve without affection.
Even if worse than me, there are peoples on their hospital beds with only companions.
Mate to their limbs, just an infusion.
Another new eve, without affection.
For those losing their loved ones, a causes of diseases without remissions.
Because governments rather than in research, in armaments invest millions.
Another New Year's Eve, without affection.
For all parents and children, after separation.
Another New Year's Eve, without affection.
For all those in widowhood, and living this New Year's Eve in confinement.
Another New Year's Eve, without affection.
To all the single people who like me will have yet another New Year's Eve without a companion.
Another New Year's Eve, without affection.
For some families separated from their relatives, lack of naturalization.
Because of certain immigration policies.
Another New Year's Eve without affection.
For all those victims of stigma.
Another New Year's Eve, without affection.
For all those who alone and without love, have no passion for this life.
For all the lonely and forgotten, yet another Christmas Eve without a tree.
For all the lonely and forgotten, another new Christmas Eve without hugs.


By: Avilon Joel (05 / 11/2010) 

Thursday, June 17, 2010

JE N' AI QUE FAIRE

Photobucket

Je n' ai que faire des apparences

Les apparences abusent souvent de la confiance
Je n' ai que faire des gabégies
Leurs préférant mes galères , ma nostalgie
Je n' ai que faire de ceux qui envie
Même lorsque l' on a rien qui puisse susciter la jalousie

Je n' ai que faire des faux amis

Qui dans le besoin ,souvent vous oublient
Si tu fais passer l' argent avant la loyauté
Dans ce cas , je n' ai que faire de ton amitié
Je n' ai que faire des gens disant vous supporter
Mais qui ne font que parler
Je n' ai que faire de ces gens se disant toujours être la pour vous
Mais qui dans les actes ne sont jamais la pour vous
I don't fuck the world
I'll always continue to respect what I said in my words

Je n' ai que faire des associables

De ces gens toujours en mode irritables
Et peu m' importe qu' ils soient solvables
car je ne suis guère dans des modes de pensées vénales
Et préfère rester seul qu' a la mauvaise table
Je n' ai que faire des flatteries
Qui quelquefois peuvent souvent cacher que mépris
Je n' ai que faire
Que l' on me gonfle , si ce n' est que pour mieux me descendre
J' infère en ce sens que toute flatterie , n' est guère forcement bonne a prendre
je n' ai que faire des amis que l' on peut acheter
je n' ai que faire des amis que l' on peut detourner
Je n' ai que faire des opportunistes
Et n' ai que faire des matérialistes
Preferant les ignorer
Plutôt que l' on puisse m' utiliser tel un bouclier
Celui songeant a vous utiliser tel une serpilière
Est indigne de cotoyer , que vous les mêmes sphères
De même je n' ai aussi que faire des ostracistes
je n' ai aussi que faire des phallocratistes
Je n' ai aussi que faire des mysoginistes
Je n' ai aussi que faire des monistes
je n' ai aussi que faire des dogmatistes
je n' ai aussi que faire des sophistes
Je n' ai aussi que faire de certains illusionnistes
Je n' ai aussi que faire des sexistes
Je n' ai que faire de toutes les formes de racismes et d' ostracismes
Et je louerai toujours l' humanisme
Le preferant au rationalisme

By : Avilon Joel 
Decembre 2006

SHARE / PARTAGER

Disqus for My Footsprint To The World

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Ratings and Recommendations by outbrain

CONTENTS ARE PROTECTED AND LICENSED

SHARE ON TUMBLR