Sometime this little voice that tell us.

" Trop souvent parfois j'en ai que trop marre de cette vie.

Jamais rien ne va dans la bonne direction pour moi , c'est ce que je me dit.

Et parfois j'assiste à de tels leçons de courage de gens qui à partir de rien on tout accompli.

Et du coup J'entend cette petite voix qui me dit.

N'abandonne pas et tes rêves poursuit.

Car dans cette vie rien n'est  écrit.

Persévère et si un jour la roue de la fortune te sourit.

Tu te diras que je te l'avais prédit.

En attendant courage vit ta vie avec la solitude , la souffrance et ne te soucie pas des on dit.

Courage et vit ta vie avec ses peines, l'ignorance , et le mépris.

Courage et vit ta vie avec les obstacles , les barrières et les moqueries.

Pense aux gens qui à partir de rien on tout accompli.

Et du coup tu entendra cette petite voix qui te dit.

N'abandonne pas , et tes rêves poursuit.

Car dans cette vie rien n'est écrit.

Persévère et si un jour la roue de la fortune te sourit.

Tu te diras que je te l'avais prédit."

By: Avilon Joel 

ENGLISH VERSION : 

" Too often sometimes I'm fed up  of this life. 

Never anything goes in the right direction for me, it is what I tells myself.

 And sometimes I assist to of such lessons of courage of people which out from nothing had achieved so much. 

And suddenly I hears this small voice which tells me. 

Do not give up and your dreams pursues.

 Because in this life nothing is not written. 

Persevering and if one day the wheel of fortune smiles to you.

 You will say to yourself that I had predicted it for you. 

While waiting for , courage and lives your life with the solitude, the suffering and does not care to what people say.

 Courage and lives your life with its punishments , the ignorance, and the contempt. 

Courage and lives your life with the obstacles, the barriers and the mockeries. 

Think of people who out from nothing had achieved so much.

And suddenly you will hear  this small voice which tells you.

Do not give up, and your dreams pursues.

 Because in this life nothing is not written. 

Persevering and if one day the wheel of fortune smiles to you. 

You will say to yourself that I had predicted it for you." 

By: Avilon Joel

Une petite empreinte dans cette vie avant de mourir.

"On aimerait tous juste pouvoir laisser une petite empreinte dans cette vie avant de mourir.

Tous les jours on pense a notre  devenir.

Ne sachant jamais ce que nous réserve l'avenir.

A part la certitude que l'on va tous un jour mourir.

Et avec le temps, certains n'auront même plus de nous le moindre souvenir.

Voilà , pourquoi on aspire presque tous a laisser une empreinte dans cette vie avant de mourir.

Afin que nos enfants et nos proches puissent nous garder le plus longtemps possible dans leurs souvenirs."

By : Avilon Joel 

ENGLISH VERSION : 

We would like all just to be able to leave an imprint  in this life before dying.

 Every day we think to our future.
 Never knowing what reserves to us the future.

Only with the certainty that we will  all going to die one day. 

And with the time, some people  will have even no more of us the slightest memory. 

This is why we would like  almost all has to leave an imprint in this life before dying.

So that our children and our close friends can keep us as long as possible in their memories."

By: Avilon Joel

We learn that what we ask , we can't hardly ever get it

"We  learn that what we ask , we can't  hardly ever get it. 

We must fight and build everything from scratch." 

 By: Avilon Joel 

FRENCH VERSION : 

" Nous apprenons que ce que l' on demande , presque jamais on ne l' obtient. 

On doit se battre et tout construire a partir de rien." 

By : Avilon Joel 

Je ne cesserai de croire , même sans auditoire

Souvent certains pensent me connaître.Mais ne voient que le paraître .

Se gaussent de mes projets .
Vivant pour mes rêves et n' ayant que faire d' être pris pour un dechets.
Perseverant dans mes choix .
Je ne redoute aucun désarroi .
Car je porte dieu en mon coeur et ai la foi .
Chaque homme doit porter comme il le peut sa croix .
Comme chacun , j' ai longer les rives du côtés obscures .
Mais ai su faire le bon choix de ne pas être sa progéniture .
Car de nos choix , pour nos enfants dépendront le futur .
A aucun enfants , je ne souhaiterai d' avoir la vie dure .
A personne , je ne souhaiterai des souffrances que seul dans son coin , l' on endure .
Peu m' importe les volubiles et leurs soi disant prouesses .
Selon moi , le vrai vécu réside dans la sagesse .
De ceux ayant souffert , dans les yeux l' on pourra lire la tristesse .
Et cela même derrière un sourire et des apparences de liesse .
En mes rêves , jamais je ne cesserai de croire .
Et cela même seul ou isolé et sans auditoire .
Je suis homme de parole et pour moi , c' est une décision péremptoire .
Nul ne sait ce que nous réserve l' avenir .
Il se peut que le lendemain , l' on puisse mourrir .
Autant que cela soit sans regrets .
En ayant vécu et tout donner pour ses projets .
By : Avilon Joel  ( 19/10/2010 )

ENGLISH VERSION :

Often some people think to know  me.
But they only see the appearences.

They laugh at my plans.
Living for my dreams and do not care to be taken for a loser.
Perseverant in my choices.
I fear no dismay.
Because I bear god in my heart and have faith.
Every man must wear his cross as best he can.
Like everyone, I walk along the banks of the dark sides.
But I knew how to make the right choice not to be his Progeny.
Because of our choices, for our children will depend on the future.
To no children, I will not wish to have a hard life.
To nobody, I will not wish for sufferings which alone are endured in his own corner.
It does not matter to me the voluble ones and their so-called prowess.
In my opinion, the true experience lies in wisdom.
Of those who have suffered, in the eyes one can read the sadness.
And that even behind a smile and appearances of jubilation.
In my dreams, I will never cease to believe.
And even alone or alone and without audience.
A man who respects his words and for me, it is a peremptory decision.
No one knows what the future holds for us.
Maybe the next day we can die.
As much as that without regrets.
Having lived and given everything for his projects.


By: Avilon Joel (19/10/2010)

Dedicate to my projects and my dreams magnifyk-events and to my son ludo and my other little sunshine my sweet niece dandara .
Magnifyk-events :