"La vie ça craint, tu es seule.
Lorsque tu pleure.
Même entouré , on est souvent seul.
Tu es souvent seul lorsqu'un de tes proches meure.
Tu es souvent seul dans la douleur.
Malheureusement on est trop souvent seul lorsque l'on pleure.
Car les gens pensent connaître nos vies sans connaître la moitié de nos malheurs.
Car souvent on essaie de sauver les apparences et il y a personne pour voir notre malheur.
Souvent personne pour voir notre tristesse derrière une illusion de bonheur.
Comment devoir gerer pour devoir continuer à vivre lorsque un de tes proches meure."
By : Avilon Joel
ENGLISH VERSION :
" The life it sucks, you are alone.
When you cry.
Even surrounded, we are often alone.
You are often alone when one of your relatives dies.
You are often alone in the pain. Unfortunately we are too often alone when we cry.
Because people think of knowing our lives without knowing half of our misfortunes.
Because often we try to keep up appearances and there is nobody to see our misfortune.
Often nobody to see our sadness behind an illusion of happiness.
How to have to handle to have to continue to live when one of your relatives dies."
By: Avilon Joel