TRANSLATE / TRADUIRE

Pages

Total Pageviews

Wednesday, January 29, 2014

"Rainy Day , Sad Day


"Rainy Day 
Day of boredom. 
Day or sadness is exacerbated. 
Our loneliness amplified. 
Rainy day 
Day of boredom
Day of sorrow 
Or we only dream of cuddling. 
Rainy day that accentuates the loneliness of everyday life.
Day or we Would love more being like a pair. 
When you're alone in need of warmth and lonely. " 

FRENCH VERSION : 
" Jour de pluie 
Jour d'ennui. 
Jour ou la tristesse se trouve exacerbé. 
Notre solitude amplifié . 
Jour de pluie 
Jour d'ennui
Jour de chagrins 
Ou on ne rêve que de câlins . 
Jour de pluie qui accentue la solitude du quotidien. 
Jour ou on a encore plus envie d'être une paire. 
Lorsque on est seul en manque de chaleur et solitaire . " 





Saturday, January 25, 2014

"People always judge you for what you are not."


"People always judge you for what you are not.
 Because of prejudice, many people do not know how to go beyond. " 

FRENCH VERSION : 
" Les gens vous jugeront toujours pour ce que vous n'êtes pas . 
Car des préjugés , beaucoup de gens ne savent pas comment aller au delà." 

Monday, January 20, 2014

“Life is made so, every time you will progress.


“Life is made so, every time you will progress.
A lot of people will trying to make you regress. “

FRENCH VERSION : 
"La vie est faite ainsi, à chaque fois que vous progresserez.
 Beaucoup de gens vont essayer de vous faire régresser. " 


Saturday, January 11, 2014

"Everyone around me his couple and his home has based."


"Everyone around me his couple and his home has based. 
And me I will remain, and I will finish alone and isolated. " 
By: Avilon Joel Moustapha

FRENCH VERSION : 
" Tout le monde autour de moi fonde son foyer. 
Et moi je risque de demeurer , et finir seul et isoler . " 
By : Avilon Joel Moustapha 

Tuesday, January 7, 2014

Follow me on Instagram : magnifyk

Monday, January 6, 2014

"These are the actions and not words which proves who love us really .


"These are the actions and not words which proves who love us really. 
Many love to talk, but believe only what you  see really." 

FRENCH VERSION : 
" Ce sont les actes et non les paroles qui prouvent qui nous aimes vraiment. 
Beaucoup aiment parler , mais ne croyez que ce que vous voyez vraiment." 


------> Real Friendship 
Here my brother and one of my best friends since more than 30 years on this pic . 

Friday, December 27, 2013

"The heart is stronger when we feel that we are loved.


"The heart is stronger when we feel that we are loved. 
In solitude, our sufferings are harder to bear.
So those who have quit you . 
Do not deserve your tears and that you weep for them. 
For those who want to weaken you , they must be forgotten. 
Rebuild Yourself will always help you to move forward. 
Some injuries may heal with time.
 Although this is easier to said than to endure "

FRENCH VERSION : 
" Le cœur est plus fort lorsque l'on se sent aimer . 
Dans la solitude , nos souffrances sont plus durs a supporter . 
Donc ceux qui vous ont abandonner.
Ne méritent pas vos larmes et que pour eux vous pleuriez. 
Car ceux qui veulent vous affaiblir doivent être oubliés .
Se reconstruire permettra toujours d'avancer . 
Certaines blessures avec le temps peuvent cicatriser . 
Même si c'est plus facile a dire que a endurer " 

SHARE / PARTAGER

Disqus for My Footsprint To The World

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Ratings and Recommendations by outbrain

CONTENTS ARE PROTECTED AND LICENSED

SHARE ON TUMBLR