L'homme est obtus et apprend seulement de ses erreurs.

L'homme est obtus et apprend seulement de ses erreurs.

Les erreurs du passées me font penser a la tauromachie.
 Impulsifs parfois , comme les taureaux on agit sans avoir réfléchie.
 Nous sommes parfois nôtre pire ennemie.
 Nôtre vie pleines de dichotomies.
 Prenant des risques pour l' honneur , nous n' aimons pas les contradictions.
 Les gens qui parlent , mais jamais dans l' action.
 Mais ne pouvant nous empêcher parfois d 'avoir trop de passions.
 Ce qui peut nous mener parfois a notre propre perditions."
 BY : Avilon Joel 


ENGLISH VERSION :

 Man is obtuse and learns only from his mistakes
The mistakes of the past remind me of bullfighting.
 Sometimes impulsive, like bulls we act without having thought about it.
 We are sometimes our worst enemy.
 Our lives full of dichotomies.
 Taking risks for honor, we don't like contradictions.
 People who speak, but never in action.
 But not being able to prevent us sometimes from having too many passions.
 Which can sometimes lead to our own destruction. "
 BY: Avilon Joel

We learn that what we ask , we can't hardly ever get it

"We  learn that what we ask , we can't  hardly ever get it. 

We must fight and build everything from scratch." 

 By: Avilon Joel 

FRENCH VERSION : 

" Nous apprenons que ce que l' on demande , presque jamais on ne l' obtient. 

On doit se battre et tout construire a partir de rien." 

By : Avilon Joel 

Often the purest love hiding under the guise of friendship.

"Often the purest love hiding under the guise of friendship.

 Because the apprehension of non-reciprocity and rejection often forces  to secret."

By : Avilon Joel  

FRENCH VERSION : 

" Souvent  l' amour le plus pur  se cache sous les apparences de l' amitié. 

Car l'appréhension d'une non réciprocité et du rejet force souvent a la clandestinité."

 By : Avilon Joel 

"I'll always be alone because no one ever sees me suffer.

"I'll always be alone because no one ever sees me suffer.

 Nobody knows see the suffering hidden behind my rare smiles ." 

By: Avilon Joel 

" Je serais toujours  seul car nul ne me voit  jamais  souffrir . 

Nul ne sait voir les souffrances  cachés derrière mes rares  sourires " 

By : Avilon Joel  

"People always judge you for what you are not."

"People always judge you for what you are not.

 Because of prejudice, many people do not know how to go beyond. " 

By:  Avilon Joël 

FRENCH VERSION : 

" Les gens vous jugeront toujours pour ce que vous n'êtes pas . 

Car des préjugés , beaucoup de gens ne savent pas comment aller au delà." 

By : Avilon Joël 

Everything in our life is based on trust

"Everything in our life is based on trust, our greatest emotional moments. 

As our biggest disappointments . " 

By: Avilon Joël 

FRENCH VERSION : 

" Tout dans notre vie est basé sur la confiance , nos plus grands moments d'émotions. 

Comme nos plus grandes déceptions et nos plus grandes défections. " 

By : Avilon Joël 

Never say that someone is a loser

"Never say that someone is a loser. 

Because  as for the horse games, we often see coming the winning horse only when it is too late. " 

By: Avilon Joel 

FRENCH VERSION : 

"Ne jamais dire de quelqu'un qu'il est un tocard . 

Car comme aux jeux hippiques , on ne voit souvent venir le cheval gagnant  que lorsque il est trop tard ." 

By : Avilon Joël  

People won't tell you or show you when ever you are right.

"People won't tell you or show you when ever you are right.

 But they will shout  loudly when you will be wrong. " 

By:  Avilon Joël  

FRENCH VERSION : 

" Les gens ne vous le diront pas  ou ne vous le montreront jamais quand vous aurez  raison . 

Mais le crieront haut et fort quand vous aurez tort . " 

By : Avilon Joël 

We are totally seen, without ever seeing anything

"The panoptic schema made that in our societies.
 We are totally seen, without ever seeing anything."
By: Avilon Joel 

" Le schéma panoptique fait que dans nos sociétés.
L' on est totalement vu , sans jamais rien voir. "
By: Avilon Joel

Wealth often attracts many enemies.

"Wealth often attracts many enemies.
But conversely the misery that only attracts also few companies.
By: Avilon Joël 

FRENCH VERSION
"La richesse attire souvent beaucoup d'ennemis.
Mais réciproquement la misère n' attire aussi que peu de compagnies."
By : Avilon Joël

As long as I would feel alone even surrounded with nobody I don't see my future.

"As long as I would feel alone even surrounded ,with nobody I don't see my future.
As long as I would feel alone even surrounded ,with nobody I don't see any chance of union .
Life is well made and some people will always be convicted of loneliness.
That being friendly and helpful, bring us only friendship.
The evidence is that the best friends have always the role of confidants.
While they would undoubtedly prefer to have the role of lovers.
As long as I would feel alone even surrounded with nobody I don't see my future."
BY : Avilon Joel  

FRENCH VERSION :

"Tant que je me sentirais seul même entouré, avec personnes je ne voie mon avenir.
Tant que je me sentirais seul même entouré,avec personnes je ne voie aucune chance de m' unir.
La vie est ainsi faites et certaines personnes a la solitude seront toujours condamnées. 
Que être gentils et dévoués, nous amènent seulement que de l' amitiés.
La preuve est que les meilleurs amis , ont toujours le rôle de confidents.
Alors que ils préfereraient sans aucun doute , avoir le rôle d' amants.
Tant que je me sentirais seul même entouré, avec personnes je ne voie mon avenir."
BY: Avilon Joel

Sad condition than that of being mortal

"Once youth entered earlier in the workplace.
To help their parents.
Now it 's the parents who supports their children until after their majority .
We live in an era of increasingly difficulties.
Or in trouble, many relatives are unnecessary.
Consumer society where we would rather spend.
Rather than hoard.
A society of anxiety, making us all hypochondriacs.
Or we are all aware that we can now die without suffering from attacks.
Sad condition than that of being mortal.
Too many of our loved ones every day that God recall to him/her."
By: Avilon Joel 

Certains confondent gentilesse avec faiblesse .

Certains ne voient la vie .
Qu' en blanc ou qu' en noir , alors que moi je l' ai toujours vu gris .
Pour eux , soit l' on est trop gentil et l' on est faible .
Soit l' on est dur et l' on est fort .
Alors que l' on peut être gentil et fort .
Même si souvent la société veut que les gentils ai souvent tort .
Beaucoup prennent la gentillesse .
Pour de la faiblesse .
Alors qu' elle est la plus puissantes des armes et la récompenses des justes et des guerriers .
Car qui ne rêverait pas dans son enfance pouvoir retourner ? .
Qui n' aimerait pas son innocence retrouver ? .
La gentillesse est la plus puissantes des richesses .
Une puissances ,plus fortes que les médias et presses .
Pourtant en 2011 , j' en ai assez que l' on continue a confondre gentillesse .
Avec faiblesse .
Car donner sans recevoir en retour fait mal .
Désormais , je radierais de mon vocabulaire le mot services.
Qui rime avec malice , supplice et tous les vices .
Car semblerai t' il que pour réussir ,l' on se doit de devenir quelqu'un de vénal .
Devrais je continuer a laisser les gens abuser de ma gentillesse, sans rétributions ? .
Fini aux autres de me dévouer , mon fils ma plus grande motivations .
Dendera et lui occupent toutes mes pensées et toutes mes oraisons
Pour eux , je rêverai d' êtres le meilleur des parangons .
Désormais , je n' accepterai plus que l' on prenne ma gentillesse .
Pour de la faiblesse .
Peu comprennent que pour les anciens guerriers.
La gentillesse et la paix sont les seuls lieux ou ils aimeraient se refugier.
C' est cette héritage que j' aimerai a mon fils et dendera un jour leguer .
Quand la mort décidera de m' emporter .
Parce que beaucoup prennent ma gentillesse .
Pour de la faiblesse .
Désormais , j' essaierai d' être plus cartésien .
D' apprendre a être moins irrationel pour mon propre bien .
Car même le romantisme est mort, 6 ans que j' attend l' amour en vain .
Et aucunes demoiselles , même indépendante de cette époque .
Ne se contenterai d'un homme même gentil , n' ayant a lui offrir que du toque .
L' on ne vit plus d' amours et de fleurs .
Car désormais seul l' argent et le matériel contribuent au bonheur .
Preuve est que beaucoup d' amis dans le besoin , l' on ne sait jamais trouver .
Mais eux ne savent que trop bien lorsqu'il en ont besoin , vous trouver .
Lorsque tous a coup a coup vous reussissez et briller .
Désormais , je ne laisserai plus quiconque prendre ma gentillesse .
Et l' assimiller a de la faiblesse .
Ne me laisserai plus séduire par des belles paroles et des fausses promesses .
Seul par leur soutien et les actes , je jugerai les gens et de leurs coeurs, la noblesse .
Car il arrive un moment dans sa vie .
Ou l' on doit penser a soi .
Que l' on doit être sa propre reine , son propre roi .
Car arrive un jour , nos amis se construisent leurs propres vies .
Et que tous ceux pour qui l' on se préoccupe , souvent nous oublient.
Car en période de liesses et de bonheur .
L'homme reste souvent ingrat .
Et ne se rappellent des ses amis que pendant ses malheurs .
Pour 2011 , voici une de mes résolutions .
Même si le coeur a ses raisons .
Plus qu' assez d' avoir par les paroles , des amis par millions .
Mais que rares sont ceux présent pour supporter , lorsqu'il s' agit d' actions .
Parce que je ne considère pas la gentillese .
Comme de la faiblesse .
J' aurai toujours pour les gens et mes proches de l' affection .
Mais désormais , je me laisserai moins dominer par mes émotions .
Dans ma liste d' amis , envisager des diminutions .
De ceux qui prendront ma gentillesse pour de la faiblesse .

BY : Avilon joel  ( 12/01/2011 )

Même entouré , l' on demeure souvent isolé

J' ai toujours eu le sentiment d' être un visionnaire .
Du moins si le néologisme de l' incompris est visionnaire.
Entouré , mais toujours incompris et solitaire .
Lunatique , tantôt stoique , tantôt que trop débonnaire .
Sincère , préferant le faire et me taire .
Que de promettre et de ne rien faire .
Mes differentes pérégrinations m'ont apprise que même entouré .
L' ont demeure souvent très isolé .
Une déréliction propre a tous , nomades ou sédentaires .
L'on recherche tous un foyer .
Un endroit ,une âme soeur avec lequel communier .
L' on peut tous chuter , tomber .
Sans jamais parfois pouvoir se relever .
Un rien en temps de crise peut pousser les gens a se suicider .
Même isolé , je suis fier d' avoir dieu en mon coeur comme bouclier .
Cependant , nul vicissitude n' est plus dur a affronter .
Qu'une solitude itératifs a laquelle on est comdamner .
Car même entouré .
L' on demeure souvent isolé .
Nombreux sont ceux s'octroyant l' apanage et le monopole de la souffrance .
Alors qu' il est inhérent et intrinsèque chez tous .
Innombrables sont ceux , qui leurs blessures pansent .
Et qui subissent en silence .
Une gros pensée a nos filles , nos soeurs nos mères et grands mères .
Qui plus que tout a part Dieu , je vénère .
L'on peut être très seul même entouré .
Que l' on m' aime ou me deteste .
La solitude ma meilleure amie , que faire des jaloux que je deleste .
Moins virulents , mais endémiques tel la peste .
Je me sens en symbiose avec ceux qui dans ce monde .
Avec tous ceux qui comme moi ont une propension au spleen et a la mélancolie .
Ceux qui comme moi trouvant cette vie parfois insipide , et n' ont que peu d' envie .
Car s' il est vrai que l' on partage souvent son bonheur .
C' est souvent dans la solitude et le silence que l' on enterre ses douleurs .

BY : Avilon Joel  (13 /05/2005 )
Pictures made by : Sadek Zahaf (http://www.facebook.com/profile.php?id=100000164692906&ref=ts )

QU' EST CE QU ' UN HOMME LIBRE ?

Le prisonnier est comme un réfugié politique .
Enfermés et frustré , ses pensées sont prolifiques .
Loin d' être un cacique .
Il lit et s' abreuve de nombreux recueils philosophiques .
Ainsi que d' économies et de politiques .
Sans néanmoins negliger son physique .
Du sport , un minimum il pratique .
Exercant toutes activités pouvant lui eviter d' être neurasthénique .
Même la sieste qui n' est pourtant guère prosaique .
pour lui , le seul moyen d' évasion demeure l' onirique .
Même si ses rêves demeurent plus cauchemardesques que féeriques .
Il vit la consomption .
Sans l' amaigrissement en option .
Il s' habitue a vivre en autiste .
Et a devenir stoiciste .
Il n' apprécie guère qu' on lui refuse les promenades .
Ni de subir des rodomontades .
Dur d' être condamné a vivre dans un caisson .
L' incarcération fait perdre la raison .
Elle peut rendre claustrophobe .
Ou faire devenir agoraphobe .
Pas présent pour la perte et les malheurs des siens .
Est t' il libre de franchir les limites de sa contrition ? .
Sous l' emprise du syndrome de stockholm .
Il ne se voie plus en tant qu' hommes .
Mais plutôt tel une proie , livré a la justice des hommes .

By : Avilon Joel 
Devoir de philosophie rendu le 4 fevrier 2008 .